Am Samstagabend um 20:20 Uhr kam es in Waldniel zu einer dramatischen Verfolgungsjagd! Ein Einsatzteam der Polizei entdeckte ein Kleinkraftrad ohne gültiges Kennzeichen, das mit waghalsigen 90 km/h über die Straßen raste – der Fahrer ignorierte sämtliche Anhaltezeichen. Mit einer jungen Frau ohne Helm auf dem Sozius brauste der 16-jährige Fahrer weiter, bis er im Wald die Kontrolle verlor und verunfallte.
Während seine Begleiterin am Unfallort blieb, versuchte der Fahrer vergeblich zu fliehen. Doch ein mutiger Beamter konnte ihn blitzschnell schnappen. Der Jugendliche, ein Schwalmtaler, ist nicht im Besitz einer gültigen Fahrerlaubnis, und wurde zudem positiv auf Drogen getestet. Nun muss er sich unter anderem wegen Fahrens ohne Fahrerlaubnis und eines verbotenen Kraftfahrzeugrennens verantworten – die Polizei hat ihn im Visier!