Einbruch in Gartenanlage: Täter entwenden Werkzeuge und Pavillon!

Unbekannte Einbrecher haben sich in der Ernst-Abbe-Straße Zugang zu einer Gartenanlage verschafft und dort in der Nacht mehrere Kleingärten heimgesucht. Die Täter brachen gewaltsam in zwei Gartenlauben ein und stahlen Werkzeuge sowie einen Pavillon im Gesamtwert von 450 Euro.

Zudem versuchten sie, die Türen von zwei angrenzenden Gartengrundstücken aufzubrechen, was jedoch misslang. Der Gesamtschaden, der durch die Einbrüche und Beschädigungen entstand, beläuft sich auf 200 Euro. Die Polizei Jena ermittelt und bittet um Hinweise aus der Bevölkerung.

Ort des Geschehens