Am Donnerstagmittag eskalierte ein Streit zwischen zwei Männern im Wohnkomplex an der Straße Am Egelsee in Jena. Zeugen berichteten von einer gewalttätigen Auseinandersetzung zwischen einem 30-Jährigen und einem 33-Jährigen. Als die Polizei eintraf, fand sie nur den 33-Jährigen vor, während der 30-Jährige bereits geflohen war.
Die Beamten leiteten umgehend eine Fahndung ein und konnten den flüchtigen Mann schließlich schnappen. Bei der Klärung des Vorfalls stellte sich heraus, dass eine wechselseitige Körperverletzung stattgefunden hatte. Im Mittelpunkt des Streits stand eine Rückzahlung von 30 Euro, die der 33-Jährige von seinem Kontrahenten verlangt hatte. Nun sehen sich beide Männer rechtlichen Konsequenzen entgegen.