Am 29. und 30. Mai wird die Bundesstraße 5 zwischen Tönning und der Anschlussstelle Rothenspieker (Kreis Nordfriesland) vollständig gesperrt, da eine Verlegung der Verkehrsführung ansteht. Laut dem Landesbetrieb Straßenbau und Verkehr Schleswig-Holstein (LBV.SH) ist eine Vollsperrung erforderlich, um die Verkehrssicherheit zu gewährleisten und die Arbeiter angemessen zu schützen.
Während der Sperrung wird der Verkehr in Richtung Tönning über die Bundesstraße 202 nach Friedrichstadt, die L149 bis Bösbüttel und die L156 durch Lehe, Lunden und Hemme umgeleitet. In Richtung Husum erfolgt die Umleitung ab Hemme über die L156 durch Rehm-Flehde-Bargen bis zur L302 Richtung Kleinmoor, weiter über die L149 nach Friedrichstadt und schließlich über die B202 zur B5 bei Bütteleck.
Nach Abschluss der Verkehrsführungsumlegung wird der Verkehr in Richtung Husum weiterhin durch die Baustelle geführt. Innerhalb des Baustellenbereichs zwischen der Friedrichstädter Chaussee und der Kreisstraße 40 gilt eine Geschwindigkeitsbegrenzung von maximal 30 Kilometern pro Stunde.
Die Bauarbeiten sind Teil des zweiten Teilbauabschnitts des dreistreifigen Ausbaus der B5 im Bereich von Tönning bis Rothenspieker. Der erste Bauabschnitt begann im Dezember 2022, während der zweite Abschnitt seit dem 6. Juli 2023 umgesetzt wird. Die Gesamtkosten für diesen Abschnitt belaufen sich auf über 60 Millionen Euro, die sich zwischen Bund und Land aufteilen.