Transform the provided news article into a concise, short news piece. Aim for a length of 200 to 300 words, encapsulated within two paragraphs. Focus primarily on the central facts and immediate consequences reported in the original article. Summarize the essential information while excluding any discussion about broader community impacts or local implications. Writing Style Guidelines: Employ a mix of short and long sentences to mirror natural speech patterns. Integrate idioms, slang, or informal expressions to craft a conversational tone. Allow for minor grammatical quirks or stylistic imperfections to mimic a human writer’s natural style. Include subjective opinions or emotional undertones to lend the text a more personable feel, while still adhering to the facts. Ensure the vocabulary and tone are suitable for a general newspaper audience—professional yet accessible, clear, and direct without being overly complex. Do not include a conclusion; focus solely on presenting the key facts and updates from the event. Use keywords and phrases that readers are likely to search for concerning the news topic. Tone: Maintain an impartial and professional tone throughout the article. Use engaging language to hold the reader’s interest, but avoid sensationalism. Show empathy and respect in pieces involving sensitive subjects to ensure the text is considerate. Communicate clearly and precisely, avoiding ambiguity and complexity that could detract from the understanding of the news. IMPORTANT: Integrate the source link subtly within the text, using a natural journalistic style. Ensure the insertion feels seamless and not promotional. Embed the source within the text using HTML to create a natural journalistic reference. For instance: „““…erklärte der Sprecher, laut Informationen von www.saarbruecker-zeitung.de.“““ „““Diese Entscheidung folgt auf jüngste Entwicklungen, wie www.saarbruecker-zeitung.de in einem aktuellen Artikel darlegt.“““ „““Mehr Details zu diesem Thema finden sich in einem ausführlichen Bericht auf www.saarbruecker-zeitung.de.“““ „““Eine tiefere Analyse dieses Phänomens bietet der Artikel von www.saarbruecker-zeitung.de.“““ „““Das komplette Interview ist zu lesen bei www.saarbruecker-zeitung.de.“““ „““Für eine detaillierte Betrachtung des Falls, siehe den Bericht auf www.saarbruecker-zeitung.de.“““ „““…was zu einer intensiven Diskussion führte, wie www.saarbruecker-zeitung.de berichtet wurde.“““ „““Die Hintergründe zu diesen Änderungen sind im Artikel von www.saarbruecker-zeitung.de nachzulesen.“““ „““Eine umfassende Übersicht über die Situation bietet der Bericht auf www.saarbruecker-zeitung.de.“““ „““Einen tieferen Einblick in die Thematik gibt der Beitrag auf www.saarbruecker-zeitung.de.“““ „““…bleibt abzuwarten, wie www.saarbruecker-zeitung.de berichtet.“““ „““Details zu diesem Vorfall sind noch spärlich, jedoch meldet www.saarbruecker-zeitung.de, dass…“““ „““Für weitere Informationen, siehe die aktuelle Berichterstattung auf www.saarbruecker-zeitung.de.“““ Source Name: www.saarbruecker-zeitung.de Source Link: https://www.saarbruecker-zeitung.de/nachrichten/kultur/saarbruecken-das-bietet-die-europaeische-kinder-und-jugendbuchmesse_aid-119131249 Objective: The goal is to provide a streamlined version of the news that captures the crucial elements and immediate effects of the reported event, tailored for quick consumption by a wide audience. Language: German. Title: „““Das bietet die Europäische Kinder- und Jugendbuchmesse“““ Original News Article: „““
Eigentlich könne man es sich leicht merken, die wievielte Europäische Kinder- und Jugendbuchmesse in Saarbrücken es dieses Jahr ist, sagte Leiter Igor Moritz-Holland nach der Pressekonferenz: Da 2001 die erste stattfand, müsse es in diesem Jahr die 24. sein. Selbst die Pandemie hatte für keinen Ausfall gesorgt. In diesem Jahr findet die Kinder- und Jugendbuchmesse vom 9. bis zum 12. Oktober statt; Moritz-Holland erwartet circa 5000 Besucher bei den über 130 Veranstaltungen.
Das Budget des viertägigen Lesefests in Saarbrücken
Die ehemalige EU-Parlamentarierin Doris Pack begrüßte die Anwesenden in ihrer Funktion als Vorsitzende des an die Buchmesse angeschlossenen Vereins. Sie erzählte, dass das viertägige Lesefest schon seit 2004 von der Landesregierung unterstützt werde; insgesamt beinhalte der Etat etwa 100 000 Euro aus institutionellen Quellen, gab Moritz-Holland hinterher preis. Außer vom Land stammt das Geld hauptsächlich von der Stadt Saarbrücken und dem Hauptsponsor, der Sparkasse Saarbrücken. Die finanzielle Unterstützung des Kultusministeriums werde selbstverständlich beibehalten, sagte Staatssekretärin Jessica Heide, die in Vertretung der Ministerin Christine Streichert-Clivot (SPD) anwesend war: „Wir als Landesregierung glauben, dass es eine tragende Investition in unsere Schülerinnen und Schüler ist.“
Für die Stadt Saarbrücken sprach Kulturdezernentin Sabine Dengel (SPD). Auf den alten Zusammenhang aus der Nachkriegsgesellschaft, „wir lesen, wir sind gebildet, wir haben sozialen Aufstieg“, könne man sich nicht mehr hundertprozentig verlassen, sagte sie. Aber was klar sei: Nicht-Lesen und Nicht-Bildung stünden in einer engen Beziehung zu Nicht-Aufstieg. Auch das Motto „Über Grenzen“ griff Dengel auf: „Das hat gerade eine aktuelle Bedeutung: Wir haben lange Schlangen an unseren Grenzübergängen – und das in einer Situation, wo wir das für untragbar und unverantwortlich halten.“
Internationale Bücherschau geplant
Dieses Jahr habe man von Seiten der Stadt Saarbrücken das Fördergeld verdoppelt. „Ich empfinde die Partnerschaft mit Euch immer als berührend und intensiv“, sagte die Dezernentin an die Leitung gerichtet. Die Pressekonferenz fand im Kulturzentrum am Eurobahnhof, Kuba, statt – dort, wo auch viele Veranstaltung der Messe angesetzt sind. Kuba-Leiter Markus Spang sprach davon, dass diese vier Tage im Jahresprogramm immer ein absolutes Highlight seien. Man höre dann das Lachen aus den Workshop-Räumen – und verspüre sogar ein leichtes Gruseln bei einer Gespensterlesung.
Moritz-Holland stellte anschließend das Programm vor. Neben zahlreichen Kinderbuch-Lesungen, darunter einige mit Hinblick auf das diesjährige Gastland Belgien, werde es eine große internationale Bücherschau im Kuba geben. Dazu kommen Vorstellungen mit Musik und Theater, Werkstattgespräche, Workshops sowie das Rahmenprogramm für Erwachsene. Wie der Buchmessen-Leiter sagte, ist ihm letzteres ganz wichtig, denn: „In einem Haushalt, in dem die Eltern nicht lesen, lesen auch die Kinder meistens nicht.“
Verleihung des Deutsch-Französischen Jugendliteraturpreises
Außerdem steht wie immer die Verleihung des Deutsch-Französischen Jugendliteraturpreis am 11. Oktober in der Staatskanzlei an. Das sei zwar eine geschlossene Veranstaltung. Moritz-Holland riet aber dazu, die Präsentation der Shortlist am Vorabend zu besuchen. Das werde Jérôme Jaminet auf gewitzte Weise übernehmen, die Jury sei anwesend und eventuell auch einige Autorinnen oder Autoren.
Eine besondere Empfehlung sprach der Buchmessen-Leiter für die Veranstaltung aus, in der Literaturkritikerin Ruth Rousselange ihre Lieblingsbücher 2024 vorstellt. „Allein wie sie über Bücher spricht, gibt so viel von ihrer Liebe zur Literatur preis, das springt einfach über.“ Unter den zahlreichen Kinderbuch-Lesungen, die Moritz-Holland ankündigte, fielen auf: Einmal jene des saarländischen Star-Fantasyautors Markus Heitz. Der hat nämlich mit „Die Traumgänger – Aufbruch nach Deseo“ auch mal ein Kinderbuch geschrieben. Dann stellt Martin Schäuble die Neuauflage seines Jugend-Sachbuchs „Die Geschichte der Israelis und Palästinenser: Der Nahost-Konflikt aus Sicht derer, die ihn erleben“ vor, aktualisiert nach dem Überfall der Hamas auf Israel. Und schließlich präsentiert Florian Kinast den Was-ist-was-Band 187. Der nennt sich „Die Toilette“ und sei zunächst nur als Aprilscherz gedacht gewesen. Es habe dann aber eine so große Resonanz für das Thema gegeben, sodass das Buch herausgegeben wurde, so Moritz-Holland. Der Buchmessen-Leiter riet im Übrigen dazu, sich aktuell auf der Seite buchmesse-saarbruecken.eu zu informieren – einige der Informationen auf dem Programm-Flyer seien mittlerweile überholt.
„““ New short news article: