50 Jahre später: Eine Rückblende auf das legendäre Spiel zwischen FK Pirmasens und Borussia

Ein unerwartetes Wiedersehen auf dem Fußballplatz

Wenn die Borussia und der FK Pirmasens am kommenden Freitag um 19.00 Uhr auf dem Feld stehen, erinnern sich einige Fans sicherlich an die intensiven Rivalitäten vergangener Jahre. Doch diesmal steht nicht nur das sportliche Kräftemessen im Vordergrund, sondern auch die Begegnung zweier ehemaliger Spieler, die nun auf unterschiedlichen Seiten auflaufen. Ein Blick auf eine vergangene Partie der beiden Traditionsclubs vor 50 Jahren gibt Anlass zum Nachdenken.

Die Saison 1973/74 war für beide Vereine von großer Bedeutung, da es um die Qualifikation für die neu ins Leben gerufene zweigleisige 2. Liga ging. Insbesondere die Begegnung zwischen Borussia und Pirmasens vor 50 Jahren zeigte das Potenzial beider Mannschaften auf. Der FKP ging als Sieger hervor, angeführt von einem ehemaligen Borussen-Spieler, Jürgen Papies, der gegen seinen Ex-Club brillierte. Die 1:0-Führung und das 2:0 durch Papies sorgten für Spannung auf dem Platz.

Die Borussen zeigten eine dominante Leistung, konnten aber ihre Chancen nicht verwerten. Trotz spielerischer Überlegenheit fehlte es an Tempo und Dynamik im Vorwärtsspiel, während der FKP auf Konter setzte und seine Routine ausspielte. Dennoch hätte Borussia die Niederlage verhindern können, wenn nicht FKP-Torhüter Klaus Pudelko mit starken Paraden die Torschüsse abgewehrt hätte. Am Ende war die Niederlage unnötig, wie Trainer Erwin Türk betonte.

Das Rückspiel im Ellenfeld endete mit einer Revanche der Borussen, die dank Toren von Drenks, Henkes und Brinsa einen klaren Sieg errangen. Dies markierte den Weg zur Südwestmeisterschaft für Borussia, während der FKP sich eine Qualifikation für die 2. Liga sicherte. Obwohl beide Vereine unterschiedliche Wege im deutschen Fußball einschlugen, bleibt die Erinnerung an vergangene Duelle und die Leidenschaft für den Sport bestehen.