Iwano-Frankiwsk steht am Puls einer sprachlichen Revolution! Die westukrainische Stadt plant nun drastische Maßnahmen gegen den wachsenden Einfluss der russischen Sprache im Alltag. Bürger und Bürgermeister, Ruslan Marzinkiw, ziehen alle Register, um die ukrainische Sprache zu verteidigen und zu fördern!
In einem mutigen Schritt hat der Bürgermeister angekündigt, dass Freiwillige zu Sprachpatrouillen werden können! „Das ist eine Bürgerinitiative, und jeder kann Sprachinspekteur werden“, bekundet Marzinkiw im Interview mit dem Fernsehsender NTA. In einem Land, in dem viele Menschen aus der Ostukraine das Russische als Muttersprache sprechen, scheint dieser Vorstoß mehr denn je nötig zu sein. Bisher haben sich bereits fast 50 Freiwillige gemeldet, und das Ziel sind mindestens 100 Sprachkontrolleure!
Einfluss des Krieges – Notwendigkeit einer Reaktion
Die Stadtverwaltung reagiert damit auf einen bedrohlichen Trend: „Leider verspüren wir jetzt einen Anstieg der russischen Sprache in der Stadt und wollen, dass unsere Stadt höchstmöglich ukrainischsprachig ist“, erklärt Bürgermeister Marzinkiw. Dies soll keineswegs den Rückzug aus der Realität ignorieren, sondern vielmehr die Identität Ukrainas stärken! Um die Landessprache populärer zu machen, werden auch Ukrainisch-Kurse angeboten.
Die Initiative besitzt jedoch keine gesetzlichen Vollmachten – die Inspekteure können lediglich Hinweise geben. Doch in der gegenwärtigen Situation ist das bereits ein mutiger Schritt, der zeigt, dass der Wunsch nach einer starken ukrainischen Identität und Kultur brennt!
Weltweit wird die russische Sprache seit der prowestlichen Revolution im Jahr 2014, nach dem Zusammenbruch der sowjetischen Einflüsse, Schritt für Schritt aus dem öffentlichen Leben verdrängt. Der Einfluss des Nachbarlandes Russland, das mit dem Einmarsch im Februar 2022 und dem vermeintlichen Schutz der Russisch-Muttersprachler eine brutale Realität geschaffen hat, spornt Iwano-Frankiwsk nun in eine neue sprachliche Ära. Millionen von Menschen sind geflohen, was die Situation in der westukrainischen Stadt, in der viele vor den Gefahren im Osten und im Süden geflüchtet sind, noch dringlicher macht.
Die Sprachpatrouillen und die Initiative zur Förderung der ukrainischen Sprache sind ein Leuchtturm des Widerstands und des Selbstbehauptungswillens in einer Zeit des Umbruchs! Sie sind ein klares Zeichen – Iwano-Frankiwsk steht zusammen für eine ukrainische Zukunft!