Auf einem Putenhof in Kölau, Niedersachsen, steht die Kartoffelernte an, doch das Team hat mit Ausfällen zu kämpfen. Christine Bremer fällt aufgrund einer verschleppten Bronchitis aus, und auch ihre Söhne sowie ein Azubi sind krank. Ihr Mann Rouven benötigt dringend mehr Helfer, da er einen leistungsstarken Lohn-Roder gemietet hat. Die Zeit drängt, da Schädlinge wie Drahtwürmer und Nager im Boden auf die Ernte lauern, die nun schnell eingebracht werden muss.
In Hamburg-Altengamme plant Jens Wöbb den Abbau seiner Bewässerungsrohre, die in dieser Saison nicht mehr gebraucht werden. Er hat sich vorgenommen, 32 Rohre zu entkoppeln und zu verladen. Allerdings ist das eine mühsame Angelegenheit, da die Rohre schwer sind und er sich zuvor einer Bandscheibenoperation unterzogen hat. Zudem werden auf dem Sophienhof in Neustrelitz die Planungsgespräche für den Bau einer neuen Kartoffelhalle fortgesetzt. Karen und Karsten Dudziak haben sich für einen Großunternehmer entschieden, um ihre Ideen und Änderungswünsche zu besprechen. Details zu diesen Herausforderungen und Erntebedingungen sind bei www.ndr.de zu finden.