Am Mittwochmorgen, dem 26. März, alarmierte eine Bewohnerin eines Mehrfamilienhauses in Sankt Augustin die Polizei über zwei verdächtige Männer, die sich im Flur an der Wohnungstür eines Nachbarn zu schaffen machten. Sofort rückten mehrere Streifenwagen zur Straße „Am Kirschbäumchen“ aus, wo die Beamten einen 34-jährigen Mann aus Offenbach entdeckten, der versuchte, über das Küchenfenster zu fliehen.
Als die Polizei ihm den Fluchtweg versperrte, zog sich der mutmaßliche Einbrecher ins Wohnzimmer zurück. Neben dem 34-Jährigen befindet sich auch ein 65-jähriger Komplize, der bereits polizeiliche Vorstrafen wegen Einbruchs hat. Beide Männer wurden am folgenden Tag einem Haftrichter vorgeführt. Gegen den Älteren erließ der Richter einen Haftbefehl wegen des Verdachts des Wohnungseinbruchdiebstahls. Der jüngere Mann erhielt ebenfalls einen Haftbefehl, dieser wurde jedoch unter strengen Auflagen außer Vollzug gesetzt.