Zwischen Dialekten in der Steiermark: Drama auf Gerfrieds Hof

Bei der internationalen Ausgabe von „Bauer sucht Frau“ in der Steiermark entbrennt ein Streit zwischen den Hofdamen Angelika und Nicole. Der Bauer Gerfried hatte die Wahl zwischen den beiden Frauen und entschied sich dafür, sie näher kennenzulernen. Doch die unterschiedlichen Dialekte sorgen für Unstimmigkeiten. Nicole aus Leipzig hat Schwierigkeiten, Angelikas österreichischen Dialekt zu verstehen, was zu einem Konflikt führt.

In einer der Folgen geraten die beiden Frauen in Streit, als Nicole Angelika bittet, langsamer zu sprechen. Angelika fühlt sich von Nicoles Ton angepöbelt und es kommt zu einem hitzigen Wortgefecht. Der Bauer Gerfried versucht zu schlichten, da er selbst einen starken Dialekt hat. Die Situation eskaliert weiter, bis Gerfried vorschlägt, dass sie arbeiten gehen, um die Gemüter zu beruhigen.

Im Interview zeigt sich Gerfried genervt von der Situation und bezeichnet es als „Zickenterror“. Er hofft, dass die Arbeit die Frauen ablenkt und sie sich wieder auf das Wesentliche, nämlich ihn, konzentrieren können. Trotz der Auseinandersetzung hofft Gerfried auf eine positive Entwicklung und darauf, dass die Beziehung zu den Hofdamen verbessert werden kann.