Sprachbarriere im Streit: Drama auf Gerfrieds Hof bei Bauer sucht Frau International

Bei „Bauer sucht Frau International“ entsteht auf Gerfrieds Hof in der Steiermark ein Konflikt zwischen den Hofdamen. Der Auslöser: Kandidatin Nicole hat Schwierigkeiten mit Angelikas Dialekt. Gerfried, der bereits 2014 bei „Bauer sucht Frau“ in der österreichischen Version teilgenommen hat, entscheidet sich nun in der internationalen Ausgabe der Sendung für die beiden Frauen Angelika und Nicole. In der neuesten Folge geraten die beiden Hofdamen heftig aneinander, was Gerfried dazu zwingt, zu vermitteln.

Die Spannungen entstehen, als Nicole aus Leipzig Probleme hat, Angelikas österreichischen Dialekt zu verstehen. Ein Missverständnis über die Kommunikation zwischen den Frauen führt zu einem hitzigen Streit, in den auch Gerfried eingreifen muss. Trotz Bemühungen zur Klärung der Situation eskaliert der Konflikt weiter, was Gerfried dazu veranlasst, die Damen bei der Arbeit abzulenken.

Gerfried zeigt sich später genervt von der Auseinandersetzung und bezeichnet sie als „Zickenterror“. Er betont, dass er die Aufregung verstehen könnte, wenn es um eine andere Art von Konflikten ginge, aber nicht aufgrund einer sprachlichen Barriere. Der Bauer hofft, dass die Arbeit die Damen ablenkt und sie sich wieder auf das Wesentliche konzentrieren können – nämlich ihn. Auf einem anderen Hof in der Sendung geschehen ebenfalls dramatische Ereignisse, jedoch in anderer Form, wie beispielsweise der erste Kuss eines anderen Landwirts mit einer Kandidatin.