Ein 69-jähriger Motorradfahrer kam am Sonntagmittag auf der L393 bei Heinzental zu Fall, ohne dass ein anderer Verkehrsteilnehmer beteiligt war. Gegen 12:50 Uhr verlor der Biker aufgrund von Nässe die Kontrolle über seine Yamaha in einer Linkskurve und stürzte.
Der verständigte Rettungsdienst kümmerte sich um den verletzten Mann, der sich an der Schulter verletzt hatte, und brachte ihn zur weiteren Behandlung in ein Krankenhaus. Das Motorrad erlitt Sachschaden.