Das Augsburger Staatstheater präsentiert mit Shakespeares zeitlosem Klassiker „Romeo und Julia“ eine fesselnde Inszenierung im Martinipark. Regisseurin Lilli-Hannah Hoeppner schafft es, dem bekannten Liebespaar neue Facetten mit zeitgenössischem Bezug abzugewinnen, während sie den Respekt vor Shakespeares Original wahrt. Die Bühne, in grauem Ambiente gehalten, präsentiert eine düstere Gegenwart oder nahe Zukunft, in der die Konflikte zwischen den Capulets und Montagus mit Feuerwaffen, statt traditionellen Degen, ausgetragen werden.
Das Regiekonzept von Lilli-Hannah Hoepner betont die zeitlose Gültigkeit des Stücks, insbesondere die Feindseligkeit gegenüber den „Anderen“ und die bedingungslose Liebe zwischen Romeo und Julia. Die Darsteller Mehdi Salim und Sarah Maria Grünig verkörpern überzeugend die unschuldige, alles überstrahlende Liebe, wobei Shakespeares Texte geschickt mit zeitgenössischer Sprache durchsetzt werden. Die Aufführung profitiert vom starken Ensemble, das nicht nur spielt, sondern auch singt und in choreografisch anspruchsvollen Tanzszenen brilliert.
Die Musik von Charlotte Brandi spannt gekonnt den Bogen zwischen verschiedenen Stilen und unterstreicht die Dramatik der Handlung. Die Kostüme, gestaltet von Katharina Beth, setzen dezente Akzente und heben die verschiedenen Clan-Mitglieder hervor. Die Inszenierung von „Romeo und Julia“ im Augsburger Staatstheater bietet ein eindrucksvolles Zusammenspiel von Schauspiel, Gesang und Tanz, das die zeitlose Schönheit und Tragik dieser berühmten Liebesgeschichte einfängt und das Publikum in den Bann zieht.