Der rätselhafte Stadtnamen Owen: Wie ein Duden-Witz die Aussprache rettet!

Unbemerkt von vielen, liegt im Kreis Esslingen eine Stadt mit einem interessanten Namen und einer noch interessanteren Herausforderung: Owen. Diese unscheinbare Stadt, nur wenige Kilometer von Stuttgart entfernt, hat ein eigensinniges Problem mit der Aussprache ihres Namens, der im Duden auf humorvolle Art erklärt wird. Laut einer aktuellen Berichterstattung von Mannheim24 wird der Name „Owen“ wie „Auen“ ausgesprochen, obwohl er anders geschrieben wird. Diese sprachliche Verwirrung stammt aus einer lang zurückliegenden Zeit, in der der Name von dem mittelhochdeutschen Wort „owe“ abgeleitet ist, was eine feuchte Flussniederung beschreibt.

Besonders der Duden hat hierfür ein praktisches Merksystem eingeführt: „Auen sagen die Schlauen, Owen die Doofen.“ Damit wird das Verwirrspiel um die Aussprache etwas aufgelockert. Offensichtlich ist dieser Spruch zwar nicht der größte Witz, hilft aber Ortsfremden, sich an die richtige Aussprache zu gewöhnen. Wie berichtet, bleibt die Stadt ihrem historischen Namen treu, und auch auf alten Landkarten findet man oft den Zusatz „Auen“ in Klammern, was die Ursprünge des Namens verdeutlicht.

Kulturelle und historische Bedeutung

Owen, auch bekannt als „Owen unter Teck“, hat aber nicht nur eine spannende sprachliche Herausforderung zu bieten. Mit einer Einwohnerzahl von 3.478, bleibt die Stadt ein kleiner, aber bedeutender Ort in Baden-Württemberg. Der Alt-Owen Förderkreis erkennt zwar den Kalauer an, hält ihn jedoch nicht für besonders amüsant. Dennoch Tatsache ist, dass die Stadt eine wichtige Rolle in der Region spielt und die malerische Burg Teck in der Umgebung ist eine beliebte Attraktion. Ebenfalls interessant ist, dass Owen einer der wenigen Orte in Deutschland ist, die mit einem Y beginnt, wie HowToPronounce anmerkt, wo man zudem die Aussprache von Städten und anderen Orten lernen kann.

Ort des Geschehens