Nach der ärztlichen Behandlung kehrt Balliet ins Gefängnis von Tonna zurück. Der Täter des Angriffs in Halle, der auf eine Synagoge abzielte und zu einem Hassverbrechen führte, wurde nach seiner medizinischen Versorgung in Erfurt, Thüringen, und Fröndenberg, Nordrhein-Westfalen, zurück in die Haftanstalt überstellt. Sein Gesundheitszustand hat sich inzwischen verbessert, sodass er wieder ins Gefängnis verlegt werden konnte. Ein Sprecher, der von der Deutschen Presse-Agentur zitiert wurde, hat angegeben, keine weiteren Details preiszugeben, da es um Datenschutz und Sicherheitsfragen geht.
Stephan Balliet wurde nach seinem Handeln im Jahr 2020 zu lebenslanger Haft mit Sicherungsverwahrung verurteilt. An Yom Kippur, dem jüdischen Fest, versuchte er in Halle, Sachsen-Anhalt, in eine Synagoge einzudringen, um ein Massaker zu verüben. Nachdem ihm dies nicht gelang, tötete er stattdessen zwei Menschen in der Nähe der Synagoge. Im Februar desselben Jahres wurde er im Burggefängnis zu einer siebenjährigen Haftstrafe wegen Geiselnahme verurteilt, wobei er damals erklärte, dass er fliehen wolle.
Aktuell wird Stephan Balliet unter strengen Sicherheitsvorkehrungen in einer Haftanstalt festgehalten. Seine Rückkehr ins Gefängnis von Tonna markiert eine weitere Etappe in seinem Haftweg, der von schweren Verbrechen gezeichnet ist. Die Gesellschaft verfolgt weiterhin aufmerksam die Entwicklungen in diesem Fall, der die nationale Sicherheit und das Vertrauen in die Rechtsstaatlichkeit erschüttert hat.