Die Polizei hat erfolgreich eine Serie von Diebstählen in landwirtschaftlichen Selbstbedienungshütten aufgeklärt, die auch Benediktbeuern betrafen. Die Vorfälle in Benediktbeuern ereigneten sich im April, bei denen die Täter in zwei Fällen Bargeld im niedrigen zweistelligen Bereich stahlen oder sogar die gesamte Kasse mitnahmen. In einem dritten Versuch scheiterten sie an der Kasse. In den Landkreisen Ebersberg, Erding, Miesbach, Mühldorf, Rosenheim und Traunstein registrierte die Polizei ähnliche Diebstähle zwischen Anfang April und Anfang Mai.
Trotz der Flucht der Täter gelang es der Polizei, bei Wohnungsdurchsuchungen zwei Männer als Tatverdächtige zu ergreifen. Es handelt sich um einen heranwachsenden Rosenheimer und einen Jugendlichen aus dem Landkreis Rosenheim, die es auf die Bargeldeinnahmen in den Hofläden abgesehen hatten. Bei den Durchsuchungen fanden die Beamten am 8. Mai belastendes Beweismaterial wie Tatkleidung, Einbruchswerkzeuge und Diebesgut. Es wird berichtet, dass insgesamt 25 Eigentumsdelikte den beiden zugeschrieben werden, wobei der entstandene Sachschaden im mittleren vierstelligen Bereich geschätzt wird. Der Gesamtbetrag der gestohlenen Einnahmen beläuft sich auf einen Wert im unteren vierstelligen Euro-Bereich.