In der Nacht vom 24. auf den 25. Januar sorgten unbekannte Einbrecher für Schrecken in zwei Kfz-Werkstätten in Zell unter Aichelberg und Dürnau. Mit roher Gewalt drangen die Täter in die Büroräume ein, offenbar auf der Suche nach Wertgegenständen. Während die Werkstatt in Zell nach ersten Erkenntnissen unbeschädigt blieb, machten die Gauner in Dürnau Beute: Ein Bargeldbetrag im mittleren vierstelligen Bereich wurde gestohlen.

Die Polizei hat ihre Ermittlungen aufgenommen und bittet die Bevölkerung um Mithilfe. Hinweise können unter der Telefonnummer 07161 93810 gemeldet werden.